حصريا على منتديات سوناتا Www.Sonataa.Com
ترجمــــة راجية الرحمة
زورونا عبر مدونة الفريق www.sparklingfansubs.blogspot.com
(كانغ هي صن)
اخرجي رجاءًا
أهذه هي المرأة؟
أجل، إنها هي
ماذا رأيتِ؟
*أتعتقدين أنني سأخاف منكِ؟
نسيت أن آخذ هاتفي معي
فذهبت للبحث عنه في المختبر
سمعت الرجل يقول هذا قبل أن يفقد وعيه
أأنت متأكد؟
نعم، سمعت الدكتور (جيانغ) يقول هذا بوضوح
أعيدوها مرة أخرى
حسناً، دعينا نذهب
كفـِّي عن المقاومة، واعترفي بما حدث
أما زلتِ تريدين الإنكار؟
يوجد لدينا شهود عيان
لمَ فعلتِ هذا؟ لماذا قمتِ بطعنه؟
الحلقة الأولى
!كن حذرًا
دعنا نأخذ قسطاً من الراحة
الجو حار جدًا
سيد (تاي)، أيمكن أن تتيح لي أكثر من وظيفة؟
ليس هناك وظائف في الوقت الحالي
(أسرته على صلة وثيقة بعائلة (تشوي
تبحث عني فقط عندما تحتاج للمساعدة
أتظن أنهم سيعاملونني على أنني أحد أقربائهم؟
انس الأمر، تناول هذا الشراب
هذا غريب جدًا، كيف يمكن أن يكون حائط أبيض هنا؟
أنا أتناول الشراب، ما الذي تفعله؟
ماذا، ألا يعجبكِ؟
فيلم رومانسي
المخرج عليه أيضاً كتابة النص
سيدي المخرج، ألا يتعيَّن علينا استئجار كاتب سيناريو؟
إذا قامت مساعدة المخرج بكتابة السيناريو
سيجذب الكثير من الإستثمارات
لا تقلق بشأن الإستثمارات
قم ببيع هذا المنزل. سيكن أكثر من كافٍ لتغطية نفقات الفيلم
أتعتقدين أنني يمكن أن أقوم ببيع بيت أجدادي؟
سيدي، سيدي
يبدو أنَّ عمر هذه المومياء يتجاوز مئات السنين
انظر إلى الغرفة تبدو جافة جدًا ولم يلمسها أحد
يجب أن نبعد فريق العمل عن هنا ثم نجد مكان آخر لندفنها فيه
سيدي
نعم، ماذا قلت؟
علينا أن نجد مكان لندفنها فيه
وما الذي أدراك أنت؟
يمكننا دفنها بعد أن نخبر المسؤولين
لا تقل أي شيء، سنذهب إلى (سيؤول) أولاً
ولهذا نحن بحاجة للإتصال بالمسؤول هنا
حسناً، سأتعامل أنا مع الأمر
الكاميرا
سيدي المخرج
أوه، هل أتيتِ؟
وااو، هذه مومياء! إنها رائعة جدًا
بيانات الـ (إم بي سي)غير كافية. جربي طريقة أخرى
حسناً
دكتورة، تناولي كوبًا من القهوة أولاً
أوه، شكرًا لكِ
إنها ليست مجرَّد قهوة
%50منها شيكولاتة
لا يمكنكِ استخدام هذه الطريقة
قومي بإنهاء التجربة بسرعة
حسناً
تعالي للخارج قليلاً، أنا بانتظاركِ
أوه، هل يقرأ أفكاري؟
ألديكِ موعد الآن؟
ربما، سأذهب أولاً
نعم... ماذا؟ مومياء؟
(أوه، (هي صن
سنباي أنا آسفة، هناك حالة دراسية طارئة سأضطر لإلغاء الموعد
ما الذي طرأ هكذا فجأة؟
سنباي، سأتصل بك لاحقاً
لقد وجدنا العديد من المومياوات المدفونة في قريتنا
الجدران تتكون من عدة طبقات محكمة الغلق
إنها معجزة حقاً أن نجد مومياء هنا
من الطبيعي أنها بمجرَّد أن تتعرَّض للهواء، تتعفـَّن وتتحلل
لذا أنا ممتنة لكم كثيرًا لأنكم أخبرتمونا في الوقت المناسب
لحظة من فضلك
نعم، نحن هنا. حسناً ... حسنا
سيدي المدير، أيمكن أن تكون هذه المومياء لأحد أجدادك القدامى؟
يحتاج الأمر لمزيد من التحقيق قبل أن نعرف الإجابة
إنهم من فريق التحقيقات الخاص بالجامعة ...دعوني أعرفكم
(السيد (تشوي هيون مين) والآنسة (هانا
...(مرحبًا، أنا (هي صن
(مرحبًا، أنا (تشوي هيون مين
!دكتورة
!أوه
هناك تسرُّب للمياه
لقد نسيتِ هذا
!شكرًا لك
ماذا هناك؟
لا شيء، سمعت صوت جرس أين يمكن ان يكون هذا الصوت؟
أيمكن أن يكون هذا الجرس؟
آه، كان صوت هذا
أليس جميلاً؟
لقد عشت هنا مدة طويلة
أحب أصوات الأجراس المعلقة في الهواء
صوته يشعرني بالراحة
كما لو أنَّ شخصاً ينادي عليك
أأنتِ أيضاً تشعرين بهذا عندما تسمعينه؟
لكن، هل تقابلنا من قبل؟
ألهذا تنظرين إليَّ بهذه الطريقة؟
(أوه مساعدة (كيم
آسفة، سأعود في الحال
قلتِ أنها ظهرت مؤخرًا
نعم، لكنها تصبح أوضح أكثر فأكثر كل يوم
ضغط العمل يبدو قاسيًا عليك
قد تتسبب الشمس في بعض الأحيان بأشياء كهذه
لم تستشر أحد ولم تناقش الأمر مع أحد بل قمت بتسليم المومياء هكذا
قلت أنـَّك تريد تجديد هذا المنزل
ولكنك فعلتها أثناء غيابي وبدون علمي
المنزلي ملكي، ولي حق التصرُّف فيه
حتى لو كان ملكك، كيف تتصرُّف هكذا دون استشارة أحد؟
مّنْ علمك هذا؟
إنه خطئي... لقد دللتك كثيرًا إلى أن أصبحت بائس وتافه
أنا مَنْ أفسدك
برؤيتك تتصرف على هذا النحو، يؤكد لي أنـَّك أصبحت ميؤسًا منك فعلاً
كان يجب أن تعلم أنـَّه من الصعب عليَّ جدًا ألا أجد التمويل الكافي للمحافظة على بيت أجدادي هذا
على الأقل إن تمَّ تحويله لفندق سأكون قادر على تغطية نفقات أعمالي
ومن ناحية السياحة
سيجذب العديد من السياح نظرًا للمومياوات التي نجدها في المنزل والبلدة
وااو، أليس هذا مثيرًا؟
إنها المرة الأولى التي أشاهد فيها مومياء
ولأنها مرتي الأولى أيضاً أشعر بشعور غريب
الشعر والأسنان بقوا كما هم
ويبدو أنـَّه لا يوجد هناك كدمات أو كسور في أي مكان
معظم المومياوات يكون جلدها مطاطي
أما في هذه المومياء فالجلد جاف ومنكمش قليلاً
لا يوجد تقريبًا أي جلد مطاطي على المومياء
على الرغم من أنها لم تكن في مقبرة
إلا أنها في حالة جيدة للغاية
سمعت أنـَّه تمَّ استخراج المومياء من بيت قديم
ولكن هناك شيءٌ غريب للغاية
المنزل الذي وجدنا فيه المومياء
أشعر أنـَّه مألوف بالنسبة لي
كما لو كنت أعيش فيه من قبل
تلك الظاهرة معروفة للجميع حيث يشعر الشخص أنه يتذكر مشهد لم يمر به بالفعل
ربما لأنـَّكِ شعرت براحة نفسية في المكان اعتقدتِ أنه مألوف بالنسبة لكِ
شعوري لم يكن هكذا بالضبط
كما أنه في أول لحظة رأيت فيها المومياء
شعرت فجأة بانجذاب شديد
شعرت أنَّ هذا البحث سيغير حياتي كلها
إذن بسبب مومياء تركتيني وذهبتِ؟
لا تفعليها مرة أخرى
استمر في هذا... وسيعتقد الآخرون أننا نتواعد بالفعل
لماذا؟ ألا يمكن أن نتواعد بالفعل؟
مستحيل. سنباي سيبقى دائمًا سنباي بالنسبة لي
لم تحصلي على قدر كافٍ من النوم ليلة أمس، أليس كذلك؟
أعتقد أنـَّك خبير في خبايا علم النفس والروحانيات
عيناك تبدو مرهقة للغاية
أما زلتِ تحلمين بنفس الحلم مؤخرًا؟
بعد أن أستيقظ، لا أستطيع تذكـُّر أي شيء
لكن، أشعر بفضول شديد حيال ذلك الشخص الذي أراه في حلمي
تحلمين دومًا بنفس الحلم، ولا تستطيعين تذكر ملامحه؟
هي صن)، يجب أن تري طبيب نفسي)
سنباي، هل أبدو لك كـ مجنونة أو شيءٌ من هذا القبيل كي أذهب لطبيب نفسي لمجرَّد حلم؟
*لكن ألم نتقابل من قبل؟
سيدي المخرج
أوه
ما الذي تفكـِّر فيه؟
هل تفكـِّر في تلك الطبيبة التي أخذت المومياء؟
ماذا؟
نظراتكم لبعضكم البعض كانت غريبة بعض الشيء
لكن، هذا السيناريو قليل الشخصيات بشكل ملحوظ
الحبكة الدرامية فيه ضعيفة بعض الشيء دعنا نضف له بعض التفاصيل المثيرة
لست متأكدًا
قومي برش (الفورمالين) لتجنـُّب جفاف المومياء
حسناً
4.52
الأقدام قصيرة جدًا
أرجلك قصيرة للغاية أيها الرجل، اذهب عليك اللعنة
راقبي كلماتكِ جيدًا
المومياء أيضاً كانت روح
يجب أن تحترمي الجسد أثناء عملية التشريح
ألا تعرفين أنَّ هذا من أساسيات دراسة علم التشريح؟
ما الأمر، دكتورة؟
هذا غريب، أصابع الأقدام كانت سليمة
لِمَ أصبحت أظافر الأقدام واحدًا تلو الآخر هكذا؟
أكانت هكذا حقاً؟
أصابع الأيدي أيضاً قد سقطت
نعم، سيدي الطبيب
حسناً، سأذهب على الفور
حسنا، سننهي أعمالنا إلى هنا اليوم
راقبوا مستوى التحلـُّل جيدًا
قوموا بتسجيل أي شيءٍ غير عادي
حسناً
ما هذا؟ أهذا وشم؟
هل تحللت هكذا بسرعة؟
كي رون)، أحضر الكاميرا) - حسناً -
ما الذي جاء بكِ إلى هنا؟
هذه اللفافة وجدتها بجانب المومياء
قلت لنفسي أنـًَّك يجب أن تراها أولاً
لا تخبر أي شخص عن هذا الشيء
كلا بالطبع، لن أفعل
لكن سيدي، لا أعلم إن كان من المناسب أن أحضر هذه هنا
أتسائل إن كان بإمكانك توفير متجر صغير لي أدير فيه بعض الأعمال
أعمل دومًا في أعمال تافهة وحقيرة
لقد أصبح من الصعب العيش على هذا النحو
لم تقم بفعل أي شيء مفيد، وتريد الآن إدرة متجر؟
اذهب من هنا
لا أعلم ما أشعر به حقاً
*اذهب لمناداة مالك المنزل بسرعة
مساعدة المخرج، أحضري الكاميرا بسرعة
...تعال بسرعة
أعتقد أنـَّه بإمكاني العيش بشكل جيد بشيءٍ كهذا
أنا أيضاً أريد أن أعيش كـ السيد
لِمَ لا أحظى بهذه المعاملة الخاصة؟
ماذا سيحدث؟
...(جو مو هيون)
هذه المومياء لامرأة من عائلته
نعم، منذ 13 جيلاً مضوا، كانت (عشيقة (جو مو هيون
ألم تكن (كيم صن هوا) هي عشيقة جو مون هيون)؟)
على الرغم من أنَّ (كيم صن هوا) كانت محظية إلا أنها لم يتم تسجيلها في دفاتر العائلة
لقد كانت المحظية الأولى له
هذه قصة طويلة
تقول إن هذه المذكـِّرات كانت بجانب المومياء عندما وجدوها؟
نعم
لقد ظهر التحليل الخاص بالمومياء
طبقاً لنتائج الإختبار الشامل الذي أجري على الأسنان والشعر
المومياء تعود لفتاة في الـ 20 من عمرها
حقاً؟
ألا تعتقدي أنها ماتت وهي مسجونه؟
لذا... لم يتم دفنها بشكل مناسب
لا تقفزي لاستنتاجات كهذه
يجب أن نقوم بتحقيقات موسعة في هذا الشأن
دكتورة، حدث شيءٌ ما
تعلم ما الذي عليك فعله. سأغادر الآن
سيدي الطبيب، سمعت أنـَّه علينا إعادة المومياء ما الذي حدث؟
وماذا نفعل؟ هذه رغبة المالك
سيدي المخرج، لدي فكرة لفيلم رائع
المومياء
المومياء؟
يعود الزمن إلى الوراء 2100 عام
ليلة تخلو من النجوم
تبدو (سيؤول) كقطعة من فضاء خالٍ
فجأة، "تونغ"، تسقط مومياء من السماء
...وفجأة تنقلب هذه المومياء
هل تخططين للحلم بهذا كل ليلة؟
يبدو أنَّ الأمور تسير كما تريد
أجل، أبذل قصاري جهدي للإنتهاء منه
يرغب المتحف بأن نحمي الموقع ليومين
يشعر (تشو سو) هذه الأيام بعدم راحة
ومع ذلك أتى
(تشو سو)
سمعت أنـَّه تعرَّض لحادث
لكن لا يبدو أنـَّه تأذى كثيرًا
أيمكن أن يكون هذا جزاء له عن كشفه عن المومياء؟
مرة أخرى؟
(نعم، آنسة (هي صن
ماذا؟ سيتمُّ إعادة المومياء؟
سأعود في وقتٍ لاحق
سأتصل بكِ لاحقاً
مرحباً. المخرج يتحدث الآن مع أجاشي اتبعيني رجاءًا
شكرًا لكِ
أتعملين في مجال صناعة الأفلام؟
أهذا سيناريو؟
أتريدين رؤيته؟
إنها مجرَّد مُسودَّة أولية. لم أنتهي منه بعد أتمنى أن تعطيني رأيكِ فيه
ما هذا؟
في السيناريو يوجد مشهد لرجل وامرأة يقومان بعمل وشم
وشم؟
مَنْ قام برسمها؟
المخرج
السيد (هيون مين)؟
أتيتِ؟
إنه يريد التحدُّث معكِ. دعينا نذهب
أبسبب هذه التقارير، لن يمكنني استعادتها؟
كلا، سنعيدها بالتأكيد
ولكن أتمنى أن تعطينا مزيد من الوقت
شهر كلا بل 15 يومًا
في هذه المدة قد يتمخض بحثنا عن معلومات مهمة
لا تقلق، لا شيء سيحدث للمومياء
كن حذرًا
أأنت بخير؟
...أجل
من حسن الحظ أنَّ الجرح ليس عميقاً
!شكرًا لكِ
بالمناسبة، ما أخبار الإبحاث التي تجريها عن المومياء؟
أجل، تسير على ما يرام بفضلك
لِم بدوتِ حزينة للغاية عندما رأيتِ المومياء أول مرة؟
...بعد أن ماتت
أشعر أنَّ كان لديها الكثير لتقوله
أتشعرين هكذا أنتِ أيضاً؟
لكن، أيمكن أن أدعوكِ بـ (هي صن)؟ لكن، منذ قليل رأيت الوشم التي رسمته في السيناريو
من أين أتتك تلك الفكرة؟
...آه، هذه
تشعر البطلة بحزن شديد عندما ترى الأزهار تزبل
لذا يعطيها البطل وشمة لزهرة لا تزبل أبدًا
أشعر أنَّ شيئاً ما سيحدث هنا فجأة
فعلاً، هناك شيء غريب حقاً
لا تقتلني، اعف عني رجاءًا
مَنْ أنتِ؟
إذن... إذن، مَنْ أنت؟
لِمَ أنت هنا؟
سمعت أنَّ هناك مشاكل في المنزل
أبي، لم أرك منذ مدة. افتقدتني، أليس كذلك؟
...هذا حقاً
اجلس
لكن، لِمَ تقم بهدم المستودع وما حوله؟
أوه أريد بناء فندق هنا
أوه، سأساعدك، أنا خبير في هذا المجال
...هذا الفتى
هل هدمت المخزن أيضاً؟
كلا، لماذا؟
إذن الخمر المخزَّن لابد أنه لا يزال هناك
هذا الخمر المُعتـَّق هو حياتي كلها
ألا يمكن أن تنضم إلينا مساعدتك؟
إلام تنظر؟
ماذا؟ أتريد ضم هذا المكان للفندق أيضاً؟
كلا، أريد تحويلها لقاعة استراحة واسعة
ألا يمكنك استخدام غرفة النوم لهذا؟
فكرت بهذا، لكنهم وجدوا فيها مومياء
مومياء؟
إذا لم يتم تحويلها لفندق
فعليك تنظيفها قليلاً
انظر لهذه الفوضى
قم بترتيبها قليلاً
ذلك الفتي، حقاً
ماذا أفعل؟ سأموت إن لم أجتاز الإختبار
أنا أيضاً. إن لم استطع اجتياز الإختبار هذه المرة سأكون قد انتهيت تمامًا
أتمنى لو اختفيت تمامًا
أي نوع من الإختفاء تريدين ألا يمكنكِ التفكير في شيءٍ أفضل؟
...دومًا تتأخرون عن المحاضرات، أيجو
!دكتورة
!أوه
ما الذي تفكرين فيه هكذا؟
لا شيء
ألا تعتقدي أنـَّك أرهقتي نفسكِ كثيرًا بالعمل على المومياء؟
لا تبدين بخير مؤخرًا
كما أمرتِ آخر مرة، ها هي الصور والمعلومات المتعلقة بالمومياء
!شكرًا لكِ
في القرن الـ 17؟
في الوقت الحالي فيما يخص الملابس يمكننا التكهـُّن بأنها تعود لهذا العصر
لا توجد لدينا معلومات تاريخية مؤكدة بسبب عدم اكتشافنا لشيءٍ كهذا بعد
ألا توجد هناك أيـَّة رفات أو أشياء أخرى كانت مع المومياء نستطيع بها تحديد هويتها؟
طبقاً للشعائر الجنائزية التي دُفنت فيها والملابس التي كانت ترتديها
يمكن أن نستنتج أنها من عائلة أحد موظفي الدولة الرسميين ولكن لا يوجد هناك دليل لإثبات هذا الإستنتاج
أيمكنني إلقاء نظرة على المتعلقات والملابس التي دفنت فيها؟
اتبعيني رجاءًا
كما ترين
الملابس التي كانت عليها في حالة رثة للغاية
...ولكن الشيء الغريب هو
الكلمات المكتوبة على الفرشاة
لم نجد لها أي معنى في السجلات التي لدينا
#ولهذا قمت بالإتصال بالمالك عدة مرات
ولكنه لم يعطنا أيـَّة معلومات
#لذا لم تسر التحقيقات بشكل سلس
لقد دمِّرت بالكامل
حتى بطاقة الذاكرة دُمِّرت هي الأخرى
جميع الصور أيضاً دُمِّرت
أنا آسفة
ماذا تفعلين في منزل قديم في منتصف الليل؟
الحادث الذي تعرَّضت له فجأة
قد يكون بسبب شبح المومياء
...على كل حال، أنا متأكدة أنه شبح المومياء
لذا، اردت التقاط بعض الصور
أيجو
هيون مين)، هناك شخص يبحث عنك)
(آنسة (هي صن
ما الذي جاء بكِ إلى هنا؟
كلمة؟
أليس غريبًا؟ ألا يمكن أن يكون هناك نصاً مفقودًا؟ أليس لديك أيـَّة متعلقات آخرى تخص المومياء؟
لقد سلمت بالفعل كل المتعلقات التي وجدتها مع المومياء للمتحف
أتظنين أنني ربما أخفيت شيئاً ما؟
كلا، لكن الشخص الذي يحبس شخصاً ما إلى أن يموت، لا أستبعد أن يفعلها
أنا آسفة، يبدو أنني تخطيت حدودي
هل حدث شيءٌ ما؟
جاءت لتسألك سؤال عن المومياء
لقد تبرعت بها للمتحف
لِمَ تسأليني عن فتاة لم يتم تسجيلها حتى في سجل العائلة؟
أنا آسف، هو دومًا بارد هكذا حيال الأغراب
...أنا
أريد أن ألقى نظرة، ربما أجد أي شيء
المكن مظلم، لن تجدي أي شيء ذا قيمة
آنسة (هي صن)، أأنتِ بخير؟
مَنْ أنتِ؟ ما الذي تريدين قوله بالضبط؟
مرحبًا
هل وصلتِ للمنزل بأمان؟
قلقت عليكِ للغاية خاصة أنـَّكِ لم تكوني على ما يرام
ألديكِ بعض الوقت غدًا؟
أنت هنا؟
سأذهب إلى المختبر للعمل على بعض التحاليل
!شكرًا لكِ
ألم نتخطى الحد هكذا كي نتناقش في بعض الأمور أمام المومياء؟
كلا، أنت بالذات لك معاملة خاصة
أريد أن أطلب موافقة المومياء لالتقاط بعض الصور لها عرفانا بجميلها لإتاحتها لي الفرصة لمقابلتكِ
أردت فقط التقاط بعض الصور للمومياء
الصور التي التقطتها آخر مرة دُمِّرت كلها
ربما غضبت المومياء لأن الصور التي التقطتها لها لم تكن جيدة
أما الآن فأنا مستعد جيدًا
هل أزعجتكِ؟
ألا تحلم أنت أيضاً بنفس الحلم؟
حلم؟
!ابتعد
أنتِ رأيتيني في حلمكِ؟
!أنا أظهر في أحلام الآخرين؟
هذا غريب حقاً، والأغرب من هذا أنـَّه أنتِ بالذات
سيد (هيون مين)، ألم تراني في حلمك؟
هذ ما يسمى القدر إذن؟
أحقاً لم تراني في حلمك ولو مرة واحدة؟
...كيف لا أحلم بك
وأنا موجود دومًا في أحلامك؟
سنباي، ما الأمر؟
سأغادر أنا أولاً
حسناً
سنباي، ألديك ما تقوله لي؟
كنت أعتقد أننا يمكننا العودة سويًا
لكني سمعت أنَّ لديكِ مقابلة مع صاحب المومياء
وكنت أشعر بالفضول حياله
على كل حال، أنا أيضاً لديَّ ما أخبرك به
المومياء التي وُجدت في ذلك البيت القديم والتي حلمت بها، هي لفتاة تشبهني تمامً
ما هذا الذي تتحدَّثين عنه؟
...سنباي، أتذكر
أتذكر ما أخبرتك عنه من قبل
أنني أحلم دومًا برجل يضع وشمًا على كتف فتاة
الوشم الذي على كتفي هو نفسه الذي حلمت به
وهذا الوشم يتسع أكثر فأكثر
ولقد اكتمل الآن تمامًا
ماذا؟
...الوشم الذي على المومياء
لا عليك
توقف
ما الذي حدث لها؟
حسنا، حسنا سيدي الطبيب إنه المختبر
يحتاجون لبصمة أصابعك الآن
حقاً؟ سنستكمل العمل في وقت لاحق
أي صوتٍ هذا الذي يمكن أن يكون هناك؟
صوت طرق على الأبواب طوال الليل
أتعتقد أنـَّه منزل مسكون؟ أحمق
...حقاً
فيمَ تحدِّق هكذا؟
سنباي، أهذا الرجل أحد مرضاك؟
أجل
لِمَ يأتي إلى هنا؟
يعاني من بعض الهلوسات السمعية والبصرية
لِمَ، أتعرف هذا الشخص؟
*كيف لم أحلم بكِ
*وأنا موجود دومًا في أحلامك؟
سنباي، أيمكن أن تطلب من هذا المريض أن يأتي لمكتبي لبعض الوقت؟
لِمَ؟ أتريد أن تخضعه لتنويم مغناطيسي؟
@أنا (كانغ هي صن)، اترك رسالتك رجاءًا
#(دكتورة، أنا المساعدة (كيم
الطبيب (هيونغ) قال أنـَّكِ في إجازة لعدة أيام
#لكن، هل أنتِ بخير؟
أوه، مرحبًا
(سمعت أنَّ نتائج الـ (دي إن إيه الخاصة بالمومياء قد ظهرت
على الرغم من أنَّ المختبر قد استغرق وقتاً طويلاً لخروج النتائج
إلا أنَّ النتائج مكتملة، ويمكننا الآن معرفة بعض المعلومات الدقيقة عنها
هذه بعض الشعيرات التى وجدناها في الموقع
أرجو أن تحقق إذا كانت تخص المومياء أم لا
حقاً؟ سأتصل بكِ عندما تظهر النتائج
أين أنت بالضبط؟
لا أعلم، المكان مظلم للغاية
انظر حولك جيدًا
ماذا ترى؟
هناك رجل يطرق على الباب
أريد أن أخرج... لكن الباب مغلق لا يمكنني الخروج
أرجوك، أخرجنى؟
إذن، عد بالزمن قليلاً للوراء ماذا ترى؟
فتاة على كتفها... وشم
وشم؟
*...سنباي
أتتذكر ما أخبرتك به سابقاً
أنني أحلم دومًا برجل يضع وشمًا على كتف فتاة
الوشم الذي على كتفي هو نفسه الذي حلمت به
وهذا الوشم يتسع أكثر فأكثر
*وقد اكتمل الآن تمامًا
ما اسم تلك الفتاة؟
(سو هي)
واسم الرجل؟
(مو هيون)، (جو مو هيون)
عملية التنويم المغناطيسي لم تسفر عن أيـَّة نتائج
قد تكون ذكريات من الطفولة تتجسد لك في شكل حلم
ذكريات من الطفولة؟
نعم أيضاً سماع لأصوات قد لا تدل على شيء بشكل مباشر
سأقوم بملاحظة حالتكِ ، ثمَّ أكتب لك العلاج اللازم
إذن، أراك في وقتٍ لاحق
أوه، وصلتِ؟ لقد خرجت النتائج من هنا رجاءًا
هنا في الأعلى النتائج الخاصة بالمومياء
The following is the later data. والتي بالأسفل هي البيانات الخاصة بالشعرات التي أحضرتيها مؤخرًا
عندما نقارن البيانات بينهما
نجد أن النتائج متطابقة للغاية مما يدل على أنَّ تلك الشعيرات خاصة بالمومياء
هل أنتِ بخير؟
إنـَّكِ أنا حقاً
إنـِّكِ حقاً نسخة مطابقة منى
سيدي المخرج، إلام تنظر بعمق هكذا؟
هل ترى شيء هنا؟
لا شيء
الدكتورة (كانغ) في الداخل أيضاً الان أتت لتلقى نظرة
(آنسة (هي صن
هي صن)، ماذا حدث؟)
تشاهدون في الحلقة القادمة
قد أكون أنا تجسيد لهذه المومياء
في المستقبل، لا ترى هذه المرأة من الأفضل لك أن تتجنبها
لابد أنَّ أسرار هذه العلاقة مكتوبة في المذكرات التي وجدت في الحجرة
سمعت أنـَّك تعلم بأمر المذكرات التي وجدت بجانب المومياء
لقد تمَّ تدمير هذه المذكرات بالفعل
لا تذهب للمومياء
لا تعرف ما الذي يمكن أن تفعله بك
ألا تعرف شخصاً يدعى (جو مو هيون)؟
زوجي، لا يمكنك فعل هذا بي. زوجي، زوجي
أنا آسف... آسف جدًا
عدت لأنتقم
لا يجب أن تكون هنا، أنا المُلام
لا تفعل
المومياء على قيد الحياة